Prevod od "da solo con" do Srpski


Kako koristiti "da solo con" u rečenicama:

Allora dovrò parlare da solo con Yuri Andreyevich.
Moram da razgovaram s Jurijem Andrejevièem, nasamo.
Non vuoi mai stare da solo con me?
Zar nikad ne poželiš da budemo sami?
Landry può finire da solo con il pod, noi adesso... estraiamo quella bioporta oscena e ne mettiamo una nuova.
Landry æe završiti rad na konzoli. Ajde, da izvuæem taj dosadni bio-ulaz i metnem novog.
E poi non ho intenzione di stare da solo con questa gente.
Nemam namjeru biti sam s ovim ljudima.
Potrei restare.....un momento da solo con i bambini?
Smem li na kratko biti nasamo s deèicom?
Mi ha lasciato da solo con troppe faccende di casa e un grosso mutuo da pagare.
Ostavila me je sa hipotekom i puno nedovršenih poslova.
Dammi un po' di tempo da solo con quella bella italiana, eh?
Daj mi malo vremena s tom slatkom tvojom talijanskom guzom, može?
Vorrai stare da solo con i tuoi pensieri.
Treba malo da budeš sam sa svojim mislima.
Posso restare un momento da solo con lei?
Mogu li ostati na momenat nasamo sa njom, molim vas.
Vorrei stare un secondo da solo con mio fratello.
Želim trenutak sa svojim bratom nasamo.
Probabilmente vi ha invitati per non dover rimanere da solo con me.
Verovatno vas je pozvao da ne bi bio sam samnom.
Non puoi lasciarmi da solo con queste persone.
Ne možeš da me ostaviš samog sa ovim ljudima.
E allora basta andare in un grosso ferramenta e te la costruisci da solo, con 100 dollari!
Мислим се, отићи ћу у "Уради сам" и то скарабуџити за... 100 долара.
Hugo, James, vi spiace se parlo da solo con Jack?
Hugo i Jamese, neæete zamjeriti da sa Jackom poprièam nasamo?
Dico che stai andando da solo con due ruote.
Хајде да причамо о чињеници да сам возиш бицикл.
Io voglio stare da solo con te Ti prego, vai con loro e mi fai un favore...
Само хоћу да будем са тобом. - O, ајде, само иди и учини ми услугу:
Mi spiace, devo parlare da solo con Carrie.
Ispričavam se. Moram nasamo razgovarati sa Carrie.
Sono su una scialuppa, da solo... con una tigre.
Ја сам у чамцу за спасавање, сам... са тигром.
Posso parlare da solo con Alex per un minuto?
Могу ли попричати насамо са Алексом на минут?
E' un miliardario che s'e' fatto da solo, con un QI da genio.
On je od sebe napravio milijardera, i ima inteligenciju genijalca.
Mi dia un minuto da solo con lei e avra' tutte le risposte che vuole.
Dajte mi minut nasamo sa njom i imaæete vaše odgovore.
Tu avevi Malik da solo con 10 chili e l'hai lasciato andare?
Imao si Malika da osobno predaje 10 kila i pustio si ga?
Capitano, mi piacerebbe un momento da solo con lui.
Kapetane, volio bih biti na trenutak nasamo sa njim.
Adoro stare seduto in una stanza, da solo con i miei pensieri, del tipo: "Oddio, sono da solo.
Volim da sedim u sobi, sam sa mislima kako sam sam, da li ce me iko ikad voleti?
Mi lasci da solo con lui.
Ostavite me nasamo sa njim. ne mogu tako.
Devo stare un po' da solo con mia moglie.
Hoæu malo biti nasamo sa ženom.
Non starai mai piu' da solo con lei.
Више никада нећеш остати насамо са њом.
E dai, voglio solo parlare da solo con il professor Stein, ok?
Hajde, èoveèe! Samo želim trenutak sa prof.
Posso restare un momento da solo con mia moglie?
Mogu li na trenutak ostati nasamo sa svojom suprugom?
Ma ora lasciatemi un attimo da solo con la mia paziente.
No sad moram ostati nasamo s mojim pacijentom.
E hai lasciato lui lì da solo con Marcus.
A njega si ostavila samog sa Markusom.
Hai notato che ho chiesto di parlare da solo con te?
Shvataš li zašto sam tražio da razgovaramo nasamo?
Concedimi un momento da solo con Lord Baelish.
Ostavi me nasamo sa Lordom Belišom.
Volevo stare da solo con te.
Hteo sam da budem sam sa tobom.
Mi lasci da solo con una Rosie O'Donnell meno arrabbiata?
Ostaviæete me ovde sasvim samog s manje ljutom Rozi O'Donel?
Non lasciatemi più da solo con lui.
Pa, ne ostavljaj me samog s njim.
E infine, mio figlio che gioca da solo con un giocattolo.
И коначно, мој син који се сам игра у шеталици.
Ho imparato a cucinare da solo con mattoni come quelli.
Сам сам научио да кувам уз мноштво овако великих књига.
L'ho imparato da solo con Cub Scout Magic negli anni settanta.
Ja sam ga naučio od Cub Scout Magic-a u 1970-im.
1.2729330062866s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?